середній

середній
1) (за місцем, часом) middle

середній вік — middle age, mean age

середній зріст — middle height

середнього зросту — of medium height

середній палець — middle finger

2) (проміжний за ознаками) average, medium; mean тж. мат.

середній дохід — mean income

середній одноденний заробіток — average daily wage

середній пенсійний вік — normal retirement age

середній рівень моря — mean sea level

середній урожай — average harvest; a fair harvest

в середньому — on (upon) the average

середнього розміру — medium-sized, mid-size

нижче (вище) від середнього — below (above) the average

брати середню величину — to take the mean quantity; фіг. to split the difference

3) (посередній) ordinary, average
4) (про освіту) secondary
5)

середній рід грам. — neuter (gender)

середній ключ муз. — natural key


Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". . 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • середній — я, є. 1) Який міститься, знаходиться в середині, між двома особами, предметами, смугами і т. ін.; який однаково віддалений від кінців, країв чого небудь. || Другий за віком із трьох (дітей, братів, сестер). •• Сере/дній па/лець палець,… …   Український тлумачний словник

  • середнє — нього, с. див. середній 6) …   Український тлумачний словник

  • середній — 1) (одержаний шляхом поділу загальної суми), пересічний; типовий (установлений, прийнятий для всіх установ, підприємств тощо певного штибу); помірний (про підсоння середній між жарким і холодним) 2) див. посередній 1) …   Словник синонімів української мови

  • середній відпуст — див. відпуст середній …   Словник церковно-обрядової термінології

  • середній поклін — див. поклін середній …   Словник церковно-обрядової термінології

  • середній храм — див. храм середній …   Словник церковно-обрядової термінології

  • середнє церковне свято — див. церковне свято середнє …   Словник церковно-обрядової термінології

  • Середній Куяльник — Sp Vidurinis Kujálnykas Ap Середній Куяльник/Seredniy Kuyal’nyk L u. P Ukrainoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • середній — [сеире/д( )н ій] м. (на) н ому/ н ім; ж. н а; с. н еи; мн. н і …   Орфоепічний словник української мови

  • середнє — іменник середнього роду мат …   Орфографічний словник української мови

  • середній — прикметник …   Орфографічний словник української мови

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”